LaTeX-Menüband mit Kompilieren: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Augenbit

 
(6 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''#Achtung: Dieser Artikel befindet sich derzeit noch in Bearbeitung!'''
== Installationsanleitung ==
== Installationsanleitung ==


Zeile 11: Zeile 9:
Zur Einrichtung der Übersetzung benötigt man zusätzlich die TeX-Distribution [http://www.heise.de/download/miktex.html MiKTeX].  
Zur Einrichtung der Übersetzung benötigt man zusätzlich die TeX-Distribution [http://www.heise.de/download/miktex.html MiKTeX].  


'''MyInput'''
'''Myinput'''


Nach der erfolgreichen Installation von MikTeX muss ein neuer Ordner mit dem
Nach der erfolgreichen Installation von MikTeX muss ein neuer Ordner mit dem
Zeile 25: Zeile 23:
'''Vorbereitung:'''
'''Vorbereitung:'''


Bevor man an das Kompilieren eines Ausdrucks gehen kann, muss die Datei einen Dateinamen besitzen - sie muss unter einem Namen abgespeichert werden.  
Bevor man an das Kompilieren eines Ausdrucks gehen kann, muss die Datei einen Dateinamen besitzen - sie muss unter einem Namen abgespeichert werden. Hierbei ist wichtig, dass im Dateinamen '''KEIN''' Punkt (.) vorkommt (außer dem Punkt vor der Dateiendung). Der Dateityp kann beliebig gewählt werden (.doc, .txt, .rtf, .docx, ...).
 
''Beispiel: Dokument1.doc''
 


Hierbei ist wichtig, dass im Dateinamen '''KEIN''' Punkt (.) vorkommt, außer dem Punkt vor der Endung. Der Dateityp kann beliebig gewählt werden (.doc, .txt, .rtf, .docx, ...).


'''Anwendung''':
'''Anwendung''':


Möchte man einen Ausdruck übersetzt bekommen, muss er in einer LaTeX-Umgebung stehen. D.h. durch Klick auf "Neu" fügt man zunächst eine Dokumentstruktur hinzu.
Möchte man einen Ausdruck übersetzt bekommen, muss dieser in einer LaTeX-Umgebung stehen. Durch den Menüeintrag "Neu" (im Menüband LaTeX - Kompilieren ganz links) fügt man zunächst eine allgemeine Dokumentstruktur hinzu.


  <nowiki>
  <nowiki>
Zeile 44: Zeile 44:




Zwischen \begin{document} und \end{document} kann man nun den gewünschten Ausdruck einfügen. Fließtext kann direkt hineinschreiben, mathematische Ausdrücke müssen durch $-Zeichen getagged werden.
Zwischen \begin{document} und \end{document} kann man nun den gewünschten Ausdruck einfügen. Fließtext kann man direkt hineinschreiben, mathematische Ausdrücke müssen durch $-Zeichen getagged werden.


  <nowiki>
  <nowiki>

Aktuelle Version vom 20. Juni 2013, 12:29 Uhr

Installationsanleitung

Mithilfe der zweiten Version des Menübandes ist man in der Lage, die LaTeX Ausdrücke in eine .dvi oder .pdf Datei zu übersetzen. Der Übersetzungsprozess erfordert jedoch komplexere Schritte und ist für Schüler für das tägliche Arbeiten nicht geeignet. Auch kann ein Schüler keine eigenen Fehler erkennen und korrigieren. Ebenso ist es für einen Lehrer nicht mehr nachvollziehbar, wie ein Fehler in der kompilierten Version zustande gekommen ist.

Daher ist diese Version nur für sehende Anwender geeignet, z.B. für Personen, welche im Textservice arbeiten und einen LaTeX-Ausdruck auf korrekte Klammersetzung überprüfen möchten.

MiKTeX

Zur Einrichtung der Übersetzung benötigt man zusätzlich die TeX-Distribution MiKTeX.

Myinput

Nach der erfolgreichen Installation von MikTeX muss ein neuer Ordner mit dem Ort C:\Myinput\ erstellt werden. In diesen müssen die Dateien vorspann.tex, chemlib.tex und mathlib.tex gespeichert werden (damit das Kompilieren später funktioniert, muss exakt dieser Pfad verwendet werden!).

Menüband

Abschließend muss man die Datei LaTeX_mit_Kompilieren.dotm in den Ordner STARTUP kopieren (z.B. unter Windows7: C:\Users\BENUTZERNAME\AppData\Roaming\Microsoft\Word\STARTUP\LaTeX.dotm) und Word neu starten.

Abbildung des neuen Menübandes mit Kompilierung

Arbeiten mit dem Menüband

Vorbereitung:

Bevor man an das Kompilieren eines Ausdrucks gehen kann, muss die Datei einen Dateinamen besitzen - sie muss unter einem Namen abgespeichert werden. Hierbei ist wichtig, dass im Dateinamen KEIN Punkt (.) vorkommt (außer dem Punkt vor der Dateiendung). Der Dateityp kann beliebig gewählt werden (.doc, .txt, .rtf, .docx, ...).

Beispiel: Dokument1.doc


Anwendung:

Möchte man einen Ausdruck übersetzt bekommen, muss dieser in einer LaTeX-Umgebung stehen. Durch den Menüeintrag "Neu" (im Menüband LaTeX - Kompilieren ganz links) fügt man zunächst eine allgemeine Dokumentstruktur hinzu.

\documentclass[titlepage,12pt,fleqn]{article}

\input{c:/Myinput/vorspann.tex}

\begin{document}


\end{document}


Zwischen \begin{document} und \end{document} kann man nun den gewünschten Ausdruck einfügen. Fließtext kann man direkt hineinschreiben, mathematische Ausdrücke müssen durch $-Zeichen getagged werden.

\documentclass[titlepage,12pt,fleqn]{article}

\input{c:/Myinput/vorspann.tex}

\begin{document}

Das hier ist ein Bruch: $\frac{11}{24}$

\end{document}

Nun kann man kompilieren - d.h. übersetzen. Wahlweise steht das Dvi oder das Pdf Format zur Verfügung. Beim Kompilieren in das Dvi Format gibt es zudem die Möglichkeit, sich das Ergebnis gleich auch anzeigen zu lassen. Sonst findet man die erzeugte Datei im gleichen Ordner abgespeichert wie das Worddokument.