Ein sehr schöner Vokabeltrainer. Er arbeitet nach dem Karteikastenprinzip.
Man kann eigene Wortlisten selbst hochladen. Die Dokumentation ist recht ausführlich.
Im Fehlerfall wird die korrekte Antwort kurz eingeblendet - allerdings nur auf der Braillezeile
Um sich Vokabeln abfragen zu lassen, muss man nicht zwingend einen Account haben. Es empfiehlt sich aber, da sonst die Listen auf anderen Rechner oder in einem anderen Browser nicht verfügbar sind und u. U. vom Browser gelöscht werden
Auch eine nichtschriftliche Abfrage mit Selbsteinschätzung ist möglich
Das Verwalten und Bearbeiten der Listen ist gut mit der Tastatur zu machen
Die Anzahl der Vokabeln in den einzelnen Fächern lässt sich anzeigen:
Mit Linkliste (Jaws+F7) zum Link Box 1 springen.
Von da aus mit der Pfeil-runter-Taste weiter.
Die erste Zahl bezeichnet die Anzahl in Box 1, die zweite in Box 2 etc.
Vokabellisten können ausgetauscht werden. Viele Listen zu Unterrichtswerken sind bereits vorhanden (z. B. Green Line)
Abfrage ist leicht zu handlen, zumal man sich die Vokabeln sogar ansagen lassen kann:
Linkliste: Vokabeltrainer starten
Im Ausklappfeld darunter kann ausgewählt werden, was mit der Sprachausgabe vorgelesen werden soll - die Frage oder die Antwort. Hier empfiehlt sich "Auto-Sprachausgabe: Frage" auszuwählen
Sprache auswählen: Entweder Ask for German word/Ask for English word
Nun startet die Vokabelabfrage.
Hat man keine Sprachausgabe gewählt, so kann man mit AltGr + Peil hoch sich die Vorgabe auf der Braillezeile durchlesen bzw. sich von Jaws ansagen lassen. Drückt man dann AltGr + Pfeil runter, so gelangt man wieder ins Eingabefeld. Ist die Sprachausgabe gewählt, so wird das vorgegebene Wort automatisch vorgelesen.
Gibt man die Übersetzung korrekt ein, so wird sofort ein neues Wort abgefragt. Ist es falsch, so wird nach einem Enter kurz die korrekte Version auf der Braillezeile angezeigt und dann zum nächsten Wort übergegangen. Die Vokabel springt dann zurück ins die erste Box
Man kann sich auch die Lösung vorsagen lassen: Einfach statt dem Wort "." eingeben
Weiterhin kann man
Quell- und Zielsprache aus abwechseln lassen (Auswahlfeld)
Lösung einblenden lassen: Linkliste => Lösung, dann mit Lesetasten hoch, da sonst die Vokabel sofort als richtig eingegeben gewertet wird.
Karten neu mischen lassen: Linkliste => Karten mischen
Screenshot Vokabeltrainer von leo.orgleo.org-Vokabeltrainer (S B) (www.leo.org)
Sehbehindert
An sich bedienbar, nur muss man viel mit der Maus hin- und herwedeln, weshalb es wenig Spaß macht.
Nicht ohne Maus bedienbar
Blind
Das Navigieren ist machbar und auch lesbar
An sich nicht so schlechtes Konzept - vor allem das Abfragen könnte mit der Braillezeile und den Routingtasten funktionieren, wenn die Bewertungsbutton beschriftet wären. Wenn man sich das merken kann, dann funktionierts halbwegs.
Linkliste: '- Abfragen'
2x e um in die Vokabelsuche zu gelangen.
Mit Lesetasten oder Pfeil-runter-Tasten weiter
Wenn man etwas auswählen will, so kommt immer eine Leerzeile mit Kontrollfeld (sagt Jaws an) gefolgt von einer Zeile mit dem Alttext 'lection'. Auf diesem Kontrollfeld dann die erste Routingtaste drücken
Mit 2x b zum 2. Startschalter springen (Mit den Lesetasten/Pfeiltasten sieht man davor 'xxx'
Zur Vokabelliste nun springt man nun mit t und Pfeil runter
Vorgabewort lesen und Pfeil runter
Enter auf 'cycle' - es erscheint die Übersetzung
Der nächste Tab springt zur "gewusst"-Schaltfläche, der übernächste zur 'Falsch'-Schaltfläche
Irgendwie müsste man hier die Schaltfläche auslösen können, was bei mir leider nicht klappt. Hat jemand eine Idee? Bisher funktioniert bei mir nur Umschalt+Eingabe, aber dann springt er zurück an den Anfang der Tabelle, was sehr nervig ist.
mit Pfeil runter kommt man dann zu nächsten Schaltfläche
Der Karteikarten Trainer verwaltet Listen von Frage- und Antwort-Paaren. Das können z.B. Vokabeln oder auch Kurzfragen und deren Antworten sein. Da sich sowohl mit den Fragen als auch Antworten Grafiken verknüpfen lassen, können auch Fragen nach z.B. chemischen Strukturformeln oder chinesischen Schriftzeichen aufgenommen werden.
Beim Training verlangt das Programm nicht das exakte Eintippen des gesuchten Wortes, sondern zeigt zunächst die Frage und dann - nachdem man bestätigt hat - die Lösung. Anschließend bewertet der Nutzer selbst, ob die Antwort richtig oder falsch war.
Trotz "graphics" sind alle Teile gut mit der Braillezeile handhabbar. Die Fragen ließt Jaws nicht auditiv sondern zeigt sie nur auf der Braillezeile.
Auf der Homepage stehen auch vorgefertigte Karteikartensammlungen bereit.
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von Augenbit. Durch die Nutzung von Augenbit erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.
